《辐射3 中文汉化包v0.71》(fallout3_cn_v0.71)0.71[压缩包]

《辐射3 中文汉化包v0.71》(fallout3_cn_v0.71)0.71[压缩包]
  • 片  名  《辐射3 中文汉化包v0.71》(fallout3_cn_v0.71)0.71[压缩包]
  • 简  介  发行时间: 2008年12月24日制作发行: 3dm对白语言: 普通话文字语言: 简体中文
  • 类  别  游戏
  • 小  类  游戏周边


  • 详细介绍中文名称: 辐射3 中文汉化包v0.71英文名称: fallout3_cn_v0.71资源格式: 压缩包版本: 0.71发行时间: 2008年12月24日制作发行: 3dm地区: 大陆对白语言: 普通话文字语言: 简体中文简介:
    辐射3(Fallout 3)》汉化补丁V0.71
          ╭═══════════════╮
            ║ 【3DMGAME网】 华娱在线论坛 ║
     ╭══════┤  http://www.3dMgame.net  ├══════╮
     ║      ║  http://bbs.chnren.com  ║      ║
     ║      ║               ║ ║
     ║      ╰═══════════════╯      ║
     ║                             ║
     ║                             ║
     ║ 本站提供的各类游戏,工具及文章,只可研究学习,本站对使用 ║
     ║ 这些游戏(工具)而导致的一切后果,不承担任何责任     ║
     ║                             ║  
     ║                             ║
     ║                             ║
     ║                             ║
     ║  ╭───────────────────────╮  ║
     ╰══┤   【3DMGAME网】 http://www.3dmgame.net  ├══╯
        ╰───────────────────────╯
    汉化说明:
    本次更新主要是大幅度的缓解了跳出的BUG
    并追加 CG字幕, 终端汉化,理发店汉化,任务选择汉化,显示文字空格BUG,名词大量更新,文字对齐。
    此次作品仍为测试用途,意义在于收集bug供技术人员来进一步完善,以及供等不及要玩上中文版的各位玩家“尝鲜”。本测试版的文本绝大部分还未进行校对,由于初翻人员对游戏的理解程度参差不齐,初翻不可避免地会出现大量错误。在面对游戏文本中出现的各种荒诞不经的翻译错误的时候,在哑然失笑之余还请诸位玩家朋友们登录3DMGAME论坛的《辐射3》讨论区,将文本中的错漏乃至“雷人”之处告诉我们,我们会在接下来的版本中进行斧正。同时我们也会以bug收集帖的形式来收集这些问题,希望广大玩家朋友们能够帮助我们完善这款完成度并不算高的测试版汉化补丁。在此谨代表3DMGAME论坛对玩家朋友们的批评、支持和鼓励表示由衷的谢意,谢谢大家!
    (附:汉化组校对主持——简称教主tails01的留言
    教主:1.这个游戏说,在2277年的时候,人们还没研究出支持中文的终端系统,所以呢,在升级前还是英文啊
    2.听说废都的人民都学会说中文了,只是说得不大好
    3.为了能让他们学说中文,3DM工作室付出了艰辛的努力,你们“每个人都应该在背上拍上一下”。)
    使用说明:
    解压后将所有文件复制到《辐射3》游戏安装目录下,运行fallout3_cn.exe进入游戏。
    * 使用补丁前,请安装微软雅黑。
    [F10]: 显示FPS/英汉字典模式
    [F11]: 关闭/打开中文汉化
    [F12]: 保存截图
    汉化制作人员:
    策划:不死鸟
    技术:nightscg
    项目负责人:newtype2001,Fr.Hoo
    翻译:3375106,a2447511,adkda,arrowshade,ballare,davidmouse,dinohazard,gb476,haoil,
    hitaley,HorseFace,jello,kevin12333,Kingold,lengyu_1000,liuzhaoqi
  • 《辐射3 中文汉化包v0.71》(fallout3_cn_v0.71)0.71[压缩包]_large